Züem neje Johr: Weisheit un Hümor!

„Es hänkt vun dir selwer àb, ob dü diss neje Johr àls Brems odder àls Motor benutze witt.“ (Henri Ford)

„Wenn 's àlte Johr ginschtig isch g'sinn, noh frei dich ufs neje. Un wenn's schläächt isch g'sinn, noh erscht recht.“ (Albert Einstein)

„Nitt d'Johre in unserem Läwe zähle, àwwer 's Läwe in unsere Johre.“

(Adlai E. Stevenson)

„D'Züekunft soll m'r nitt vorüssähn welle, àwwer mejlich màche.“

(Antoine de Saint-Exupéry)

„Wàs mer im àlte Johr fàlsch gemàcht hàn, diss fànge mer àm erschte Jänner vun Nejem àn.“ (Kabarettist)

„Jeder het Grund, de Ànfàng vum neje Johr ze fiire. Schliesslich het er 's àlte iwwerläbt.“ (Volksweisheit)

„Erscht àm End vum Johr weiss m'r, wie siner Ànfàng isch g'sinn.“

(Friedrich Nietzsche)

„Begriess diss neje Johr mit Vertröje un ohne Vorurteiler, noh hesch dü's schunn hàlwer züem Frind gewonne. (Novalis)

„Güeti Vorsätz sind Schecks, uf ere Bànk üsg'stellt, bi dere m'r ken Konto het.“

(Oscar Wilde)

„Herr, e erschti Bitt züem neje Johr: Sori defer, dàss mer àlli in den Himmel komme, àwwer nitt sofort! “ (Heiliger Spàssvöjel)

Iwwersetzung un Veràrweitung: Daniel Steiner