« Zen soyons zen. Du sang froid dans les veines… » En 1995, la chanteuse Zazie passe sur toutes les radios avec son titre, Zen. Le mot s’est fait une place dans notre vocabulaire, désignant aussi bien des jardins de pierre au design épuré qu’une attitude de calme imperturbable. Que signifie vraiment le mot zen ? Transcription japonaise du chinois Ch’an, le mot japonais zen dérive du sanskrit Dhyana qui désigne la pratique de la méditation par Bouddha. Dans le bouddhisme zen, elle est essentiellement assise : c’est le zazen. Elle permet à chacun de manifester sa « nature de Bouddha ou nature d’éveil ». Maître moine au monastère zen de Weiterswiller, Olivier Wang-Genh sourit de ce que le terme soit passé dans le langage commun. « Dans le bouddhisme, on commence par faire le calme et la paix à l’intérieur de soi. La méditation aide à cela et permet de regarder ce que nous sommes vraiment en réalité. » Pour le reste, le mot a pour lui quelque chose « d’intraduisible ». Une part de mystère ...

L'accès complet à cet article est payant.
Pour continuer à lire, vous avez 2 choix

Ce site utilise des cookies. Certains cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site. D'autres servent à recueillir des informations pour analyser la fréquentation et le parcours des internautes, afin d'optimiser la navigation et l'ergonomie du site. D'autres sont destinés à vous procurer des publicités ciblées. Vous pouvez accepter ou voir le détail des cookies utilisés ainsi d'eventuellement modifier vos préférences en cliquant sur 'détails'.
Centre de préférences de la confidentialité
Faites votre choix
Vous pouvez paramétrer vos choix ici concernant les cookies déposés par LE NOUVEAU MESSAGER ou ses partenaires sur le site www.lenouveaumessager.fr. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles. Vous pouvez modifier les paramètres par défaut. Vous pouvez « tout autoriser »/ « tout refuser » ou exprimer vos préférence pour chaque finalité de cookies soumises à votre choix. Pour activer ou désactiver les cookies soumis à votre choix, il vous suffit de cliquer sur les boutons « tout autoriser »/ « tout refuser » ou activer le bouton de paramétrage dans chaque catégorie. Les cookies analytiques qui servent à mesurer l’activité du site ne relèvent pas de votre consentement et sont déposés dès l’arrivée sur le site, mais peuvent être désactivés depuis la rubrique « Cookies analytiques ». Enfin, les cookies nécessaires indispensables au fonctionnement du site et les services essentiels qui en font partie intégrante, ne relèvent pas d’un choix et ne peuvent pas être refusés.